Igår så träffade jag för första gången i mitt liv en tysktalande italienare, och fick mig en rejäl dos allmänbildning på köpet. Kändes nästan som att man skulle ha träffat en själsfrände när han började berätta om den tysktalande minoritetens situation i Italien. Han berättade för mig att det finns runt 300 000 tysktalande i norra Italien, som lever i ett autonomt område som heter Sydtyrolen. Där lever han hela sitt liv på tyska, fast han bor i Italien. Hans italienska är sämre än hans engelska och han får dagligen förklara åt folk hur det kommer sig att han bor i Italien men inte talar italienska. Bara jag som känner mig träffad?
Självfallet visste han ingenting om "finlandssvenskar", så jag fick förklara hur det kommer sig att jag talar svenska i Finland. Kändes som att vi hade någon sorts ömsesidig förståelse för varandras situationer. Mycket, mycket, intressant. Sen gjorde han ett försök att lära mig "shuffla", vilket var allt annat än intressant. Tror jag tänker hålla mig till "Mats Stoor"-dansen i fortsättningen.
Intressant också att Sydtyrolen är ett autonomt område, dvs. egna skatter, lagar och flagga. Kan ju inte hjälpas att man börjar fundera på ett autonomt Svenskösterbotten, det självstyrande området "Pampas". Om man skulle skapa ett "Pampas" från Öja (Kokkola skulle självklart inte inkluderas i Pampas...)i norr till Lappfjärd i syd, utesluter Vasa så kanske vi skulle ha runt 70 % svensktalande i de tvåspråkiga kommunerna, Sydtyrolen har också 70 % tysktalande... Skulle förstås aldrig funka eftersom vi finlandssvenskar är helt integrerade i det finsk talande samhället, men tanken tycker jag ändå är lite intressant.
Den mest kända personen från Sydtyrolen är förövrigt ismannen "Ötzi". De visste ni inte vah?
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar